5月21日至27日，上海外國(guó)語大學(xué)黨委書記姜鋒、中阿改革發(fā)展研究中心秘書長(zhǎng)王廣大、高級(jí)翻譯學(xué)院教授郭子建、對(duì)外合作交流處副處長(zhǎng)黃一葦一行訪問了沙特、埃及有關(guān)高校、研究機(jī)構(gòu)、智庫和阿拉伯聯(lián)盟秘書處，就加強(qiáng)高等教育合作、智庫合作、開展人文交流等主題進(jìn)行會(huì)談交流。

22日，代表團(tuán)訪問了沙特費(fèi)薩爾國(guó)王伊斯蘭學(xué)術(shù)研究中心、費(fèi)薩爾大學(xué)、科研與知識(shí)交流中心，與相關(guān)單位負(fù)責(zé)人就語言與翻譯教學(xué)合作、共同推進(jìn)區(qū)域國(guó)別研究等內(nèi)容會(huì)談交流。姜鋒代表上外與費(fèi)薩爾國(guó)王伊斯蘭學(xué)術(shù)研究中心續(xù)簽了合作備忘錄，與科研與知識(shí)交流中心新簽合作備忘錄，與費(fèi)薩爾大學(xué)達(dá)成合作意向。

與費(fèi)薩爾國(guó)王伊斯蘭學(xué)術(shù)研究中心續(xù)簽合作備忘錄

費(fèi)薩爾大學(xué)校長(zhǎng)Mohammed Ali Al Hayaza會(huì)見代表團(tuán)一行

       在科研與知識(shí)交流中心，姜鋒一行出席了中沙科技文化合作研討會(huì)，發(fā)表了演講，與沙特學(xué)者就兩國(guó)經(jīng)濟(jì)合作、人文交流、語言教學(xué)、媒體信息交流、智庫合作以及中美關(guān)系等方面進(jìn)行了深入交流，指出文明的交流與互相理解帶來文明間的相互尊重，科技的合作帶來社會(huì)的發(fā)展，尊重與發(fā)展構(gòu)成人類社會(huì)前進(jìn)的基礎(chǔ)。中沙學(xué)者一致同意發(fā)起“中沙文明對(duì)話倡議”。

姜鋒在中沙科技文化合作研討會(huì)上演講

       在中國(guó)駐沙特大使館，代表團(tuán)向使館臨時(shí)代辦殷立軍公參報(bào)告了訪問沙特的成果，殷立軍介紹了中沙兩國(guó)人文交流情況。

我駐沙特使館臨時(shí)代辦殷立軍公參會(huì)見代表團(tuán)一行

        23日至26日，代表團(tuán)訪問了埃及亞歷山大大學(xué)、開羅大學(xué)、開羅德國(guó)大學(xué)、金字塔政治與戰(zhàn)略研究中心、阿盟秘書處。代表團(tuán)與相關(guān)機(jī)構(gòu)交流各自情況，就語言與翻譯教學(xué)合作、共同推進(jìn)區(qū)域國(guó)別研究、建立中阿智庫聯(lián)盟等方面深入交流。

亞歷山大大學(xué)校長(zhǎng)Abdelaziz H. Konsowa會(huì)見代表團(tuán)一行

開羅大學(xué)副校長(zhǎng)Mohamed Mohsen El-Attar會(huì)見代表團(tuán)一行   

       在金字塔政治與戰(zhàn)略研究中心，姜鋒圍繞中國(guó)式現(xiàn)代化發(fā)表演講，和與會(huì)學(xué)者就中國(guó)式現(xiàn)代化、對(duì)外政策，尤其是中國(guó)的中東政策、非洲政策等進(jìn)行了交流。演講結(jié)束后，姜鋒代表上外與金字塔政治與戰(zhàn)略研究中心簽署了合作備忘錄。

姜鋒在金字塔政治與戰(zhàn)略研究中心圍繞中國(guó)式現(xiàn)代化發(fā)表演講

與金字塔政治與戰(zhàn)略研究中心簽署合作備忘錄

       在阿拉伯國(guó)家聯(lián)盟秘書處，姜鋒和中國(guó)駐埃及大使館公使銜參贊趙亮與阿盟文化與文明對(duì)話司協(xié)商建立中阿智庫聯(lián)盟事宜。雙方商定在共同文件基礎(chǔ)上，阿盟秘書處將指定阿方智庫牽頭單位與中阿改革發(fā)展研究中心對(duì)接，加強(qiáng)拓展中阿智庫間的合作與交流。雙方還就“中阿高校10+10合作計(jì)劃”的十大領(lǐng)域設(shè)置交換了意見。

代表團(tuán)與阿拉伯大學(xué)協(xié)會(huì)秘書長(zhǎng)等阿盟秘書處官員合影

       代表團(tuán)還拜訪了中國(guó)駐埃及大使館，向廖力強(qiáng)大使報(bào)告了訪問埃及的成果，感謝廖力強(qiáng)大使、張濤公使、盧春生公參、趙亮公參和使館各部門對(duì)上外工作的關(guān)心和支持。廖力強(qiáng)介紹了中埃人文交流情況，對(duì)上外在阿拉伯語專業(yè)人才培養(yǎng)和對(duì)阿智庫合作領(lǐng)域的成就表示贊賞。

我駐埃及大使廖力強(qiáng)會(huì)見上外代表團(tuán)一行

        訪問期間代表團(tuán)看望了在中國(guó)駐埃及大使館和阿盟秘書處工作的上外教師、校友。

代表團(tuán)與中阿改革發(fā)展研究中心阿盟官員校友合影

代表團(tuán)與在我駐埃及使館工作的校友合影

       本次上外代表團(tuán)訪問沙特和埃及，加深了與合作高校、研究機(jī)構(gòu)的交流，增進(jìn)了各方的合作互信，為進(jìn)一步推進(jìn)合作交流明確了方向。